No Rain, no Rainbows

…is a hawaiian saying (actually it’s a rule of Kimo’s list) and totally targets the appreciation brain area – no holiday without work, no summerholiday without school, no joy without sadness, no rainbows without rain.
…ist ein hawaiianisches Sprichwort, und es trifft ja wohl mitten in die Wertschätzungsregion im Gehirn. Keine Ferien ohne Schule, kein Urlaub ohne Arbeit, keine Freude ohne Traurigkeit, kein Regenbogen ohne Regen.

I created this beautiful card for today’s CatherineandCathyCreate challenge – beeeecause I belong to the tag challenge design team from now on – what an honour for me! Every challenge will be announced on the 14th of each month.
Gefertigt habe ich das hübsche Kärtchen für die heutige Challenge von CatherineandCathyCreate – denn ab sofort gehöre ich zum Designteam für die TagChallenge (jeden Monat am 14.) – was für eine Ehre für mich!!

I created this card with a very fresh blue – pacific pint, combined with the sunshine and sprinkles DSP. For the rainbow I used the ovals framelits and the extra large oval punch. For the tag, I used the chalk talk framelit and the stamp from the ‚See you later‘ Sale-A-Bration stamp set, in gumball green.
Für das Kärtchen habe ich das frische Pazifikblau verwendet, ebenso das Designpapier Sunshine and Sprinkles. Den Regenbogen habe ich mit den Oval-Framelits gezaubert und den Tag mit den Tafelrunde Framelits und dem Du fehlst mir Sale-A-Bration Stempelset.

DSC04320

I love how the card turned out – so simple and happy – and I already know exactly the recipient of the card 🙂
Ich liebe es, wie die Karte wirkt – so ungezwungen fröhlich. Und ich weiß auch schon genau, wem ich die schenke 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.


*